Meilleurs voeux

Toute l'équipe de la délégation se joint à moi pour vous souhaiter une excellente année 2017 durant laquelle toutes vos envies se réaliseront: entre autres de nouveaux projets patchwork et des rencontres amicales autour de notre passion.

Je partage aussi avec vous l'arbre de Noël créé par Jackie Cawthray qui est une nouvelle adhérente de France Patchwork du groupe "Les piqués libres" et qui nous a été envoyé par Nicole Fort-Evans:

Elle reprend la comptine bien connue des Anglais des Douze jours de Noël qu'elle adapte avec ses propres mots aux arts de la couture et du fil :

 "On the twelfth day of Christmas my true love gave to me.....
 Twelve shiny bobbins,
 Eleven reels of cotton,
 Ten wooden buttons, Nine purple pom-poms, Eight bits of ribbon,
 Seven hammer-in buttons,
 Six wooden beads,
 Five gold stars,
 Four old thimbles,
 Three tape measures,
 Two presser feet,
 And a tiny pair of scissors."

Comments

[Isabelle]

Bonne année à toute l'equipe et Merci infiniment pour tout ce temps passé dans l'organisation des rencontres qui nous permet d'exprimer (dans ce désir de créativité ) ce que nous ressentons dans un rendu personnel tout en gardant la traduction de "Patch Work " même si certains "morceaux" ne sont pas tous en tissus ou que le fil ou l'aiguille sont remplacés par "de la colle ou même de la peinture" ou aussi un peu de terre biscuitée......

[ninninne]

meilleurs voeux de créativité pour 2017 pleins de projets a réaliser ,cordialement

[Peaudane]

Merci pour ces vœux et très belle année à toute l'équipe de de la délégation. Amicalement,

[Fugitive]

Très bonne année à toutes avec beaucoup d'amitié.

[031960]

Très bonne nouvelle année créative et récréative !